Wie schafft man mehr Barrierefreiheit in der Museumsvermittlung?

Wonnder ist mehr als ein Audioguide. Wir entwickeln kontinuierlich Lösungen für Menschen mit Lese-, Hör- und Sehbeeinträchtigungen, um ein inklusives Erlebnis zu gewährleisten.
Kulturvermittlung für unterschiedliche Bedürfnisse
In Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Gehörlosenbund sowie blinde und sehbehinderte Menschen sind wir ständig bemüht, Kulturvermittlung inklusiver zu machen. Dazu gehören unter anderem:
- Sprachsteuerung: Funktionen für blinde und sehbeeinträchtigte Besucher:innen wie Audiodeskription.
- Gebärdensprache: Videoinhalte für gehörlose und hörbeeinträchtigte Besucher:innen.
- Transkription: Alle gesprochenen Inhalte sind auch als Text verfügbar.
- Leichte Sprache: Inhalte in leicht verständlicher Sprache für Besucher:innen mit Lern- und Leseschwierigkeiten.
- Mehrsprachigkeit inkl. Minderheitensprachen: Übersetzung von Inhalten, um ein möglichst breites Publikum zu erreichen.
Barrierefreiheit beginnt früher, als man denkt
Was kann eine pinke Eule über Inklusion erzählen? Die Ausstellung «Die Eule ist pink - farbige Geschichten» im Museum der Kulturen Basel zeigt, wie inklusive Ausstellungsgestaltung und barrierefreie Museumsvermittlung bereits in der Konzeptphase mitgedacht werden können. Das Museum hat in Zusammenarbeit mit Noah Mundinger (Fachperson für Audiodeskription und selbst sehbehindert) eine Audiodeskription konzipiert, die über reine Objektbeschreibungen hinausgeht und Objekte möglichst ganzheitlich erfahrbar macht. Dabei profitieren am Ende nicht nur blinde und sehbehinderte Menschen; auch sehende Besucher:innen bekommen dadurch neue Zugänge zu den Objekten.
Das Wonnder Team hat ein Interview mit Jo Meier vom Bereich Bildung und Vermittlung des Museum der Kulturen Basel über das Projekt durchgeführt, das du auch in Form eines Podcasts anhören kannst.

So sehen inklusive Audioguides für alle Gäste aus
Besucher:innen der ALBERTINA in Klosterneuburg können bis zum 15. November 2026 die Ausstellung «DONATED WITH LOVE» besuchen, begleitet von einer Tour, die auch in Gebärdensprache zur Verfügung steht. Dabei erhalten sie spannende Einblicke in die neuen Werke der zeitgenössischen Sammlung des Hauses.
Zu entdecken gibt es eine Vielfalt an Schenkungen und neuen Werken, von figurativer Kunst, Pop-Art und abstrakter Malerei bis hin zu dynamischen, dreidimensionalen Skulpturen. Die Tour wurde von Noah Holzgethan in die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) übersetzt.

Barriere senken mit Audiodeskription und leichte Sprache
Mitarbeitende des Migros Museums und Künstler:innen geben den Besuchenden packende Einblicke in die 4 mal im Jahr wechselnden Sonderausstellungen, wie in der Tour «Renée Green - Inevitable Distances». Durch ihren künstlerischen Prozess regt Green einen Dialog über Menschen, Orte, ihr kulturelles Erbe und den Lauf der Zeit an und greift komplexe Debatten auf, die in der Geschichte übersehen oder ausgeklammert wurden. Die Tour wurde mit Audiodeskription erstellt, sodass die Werke zuerst detailliert beschrieben wurden.

Noch vor dem Museumsbesuch alle Gäste ansprechen
Eine Kurztour mit den Highlights deines Hauses ist spannend, einladend und macht neugierig auf den Besuch. Natürlich sollten sich alle Menschen angesprochen fühlen und davon profitieren. Kulturinteressierte, die mehr über die Kunsthalle Bern erfahren möchten, finden bei Wonnder eine Kurztour in Gebärdensprache. Dabei erfahren die Besucher:innen mehr über das Programm und was die Kunsthalle besonders macht.

Kleiner Aufwand, grosse Wirkung
Möchtest du mehr darüber erfahren, wie du barrierearme Vermittlungsangebote anbieten kannst? Wir sind gerne persönlich für dich da und beraten dich ganz unverbindlich rund um barrierefreie und multisensorische Audioguides.
Dank unserer Kooperationen mit dem Schweizerischen Gehörlosenbund sowie blinden und sehbehinderten Menschen und unserer Erfahrung aus mehreren Projekten können wir die Umsetzungskosten reduzieren und übernehmen auf Wunsch auch die Projektleitung. Dadurch bleibt dein Aufwand sehr gering und du kannst dich auf die Arbeit im Museum konzentrieren.
Schicke uns einfach eine E-Mail an hello@wonnder.com.




