Connaissances
Laura Feijó
2 novembre 2026

Ce n'est pas gravé dans le marbre : des audioguides pour les expositions temporaires, les nuits culturelles et les salons d'art

Pour de nombreuses équipes de musées, la réalisation d’un audioguide reste synonyme de longs délais de production, de concertations internes et d’un investissement important. C’est pourquoi, notamment dans le cas d’expositions temporaires ou thématiques, de formats éphémères ou d’événements culturels ponctuels, on a rapidement l’impression qu’un audioguide n’en vaut pas la peine compte tenu de la courte durée de ces manifestations.

Or, ce sont souvent précisément ces formats qui auraient particulièrement besoin d’un accompagnement supplémentaire : lors des salons d’art, dans les centres culturels ou lors d’événements tels que la Longue Nuit des musées, où de nombreux visiteurs découvrent de nouveaux contenus en peu de temps.

Il y a une autre solution. Chez Wonnder , nous nous efforçons de rendre la médiation culturelle aussi rapide et simple que possible. Si un audioguide peut être créé en quelques minutes ou quelques heures, il devient également intéressant pour des formats plus modestes, ponctuels ou temporaires. Les visiteuses et visiteurs peuvent ainsi découvrir des histoires passionnantes, quelle que soit la taille d’une exposition ou la durée de sa présentation.

‍

‍

Le tout dernier secteur d'Art Basel : son propre smartphone

Avec 290 galeries, environ 90 000 visiteurs et six jours de salon, Art Basel compte parmi les salons d'art les plus importants au monde. En 2026, les deux sections « Unlimited » et « Parcours » étaient accompagnées de leurs propres audioguides. Ceux-ci offraient aux visiteurs des informations complémentaires et des explications sur les œuvres d'art exposées.

Rien que pendant les quatre jours où«Unlimited»était ouvert au public, l'audioguide a été utilisé par 5 198 personnes et a obtenu une note de 4,9/5 étoiles sur la base de 53 avis. L'audioguide consacré à«Parcours», dont les œuvres d'art étaient à découvrir dans l'espace public, a quant à lui attiré 825 auditeurs et obtenu une note de 4,8/5 étoiles.

‍

‍

‍

Jusqu'à l'infini et au-delà avec IWC Schaffhouse

À l'occasion de l'exposition itinérante« The Next Space Age », IWC Schaffhausen a créé un audioguide qui guide les visiteurs à travers l'histoire de ses montres d'aviateur de renommée mondiale. L'exposition temporaire a été inaugurée en Chine, puis a séduit les passionnés d'horlogerie en France, en Corée du Sud, au Japon et en Suisse. 

Chez Wonnder , nous avons aidé IWC Schaffhausen à traduire le contenu de l'exposition dans les différentes langues. En collaboration avec des comédiens et comédiennes professionnels, les contenus ont pu être traduits, adaptés et préparés pour l'enregistrement en l'espace de quelques jours seulement. Car lors d'une tournée internationale, ce n'est pas seulement la qualité de la transmission qui compte, mais aussi la rapidité.

‍

All You Can See : La Longue Nuit des musées

De Berlin à Rome, de Barcelone à Vilnius : la Longue Nuit des musées s'est depuis longtemps imposée dans de nombreuses villes européennes. À Zurich, nous avons, chez Wonnder , en collaboration avec l’association des musées de Zurich, nous avons proposé un accompagnement numérique à plus de 30 musées. Grâce à de courts enregistrements audio, les établissements ont pu se présenter et donner aux visiteuses et visiteurs un premier aperçu de ce qui les attendait sur place.

C'est particulièrement idéal pour un événement comme la Longue Nuit : les visiteuses et visiteurs peuvent s'orienter à l'avance, s'informer, découvrir quels musées correspondent à leurs centres d'intérêt et planifier leur soirée de manière plus ciblée. Ainsi, une offre très riche se transforme en un voyage de découverte personnalisé.

Nous avons mis en œuvre un concept similaire lors du 11e week-end des musées de Salzbourg, en collaboration avec l'Association régionale des musées et collections de Salzbourg. Au total, 69 musées et institutions culturelles de la ville et de la région de Salzbourg ont ouvert leurs portes et ont montré à quel point le paysage muséal peut être varié. Grâce à des codes QR, les visiteurs ont pu écouter directement sur place de courts enregistrements audio via l’application web et ainsi se faire une première idée de chaque établissement. Cela a également permis de faciliter l’accès à Explore Culture : ceux dont la curiosité avait été éveillée pouvaient immédiatement découvrir d’autres musées, expositions et histoires dans les environs. 

La médiation ne commence pas seulement au musée lui-même, mais souvent bien avant.

‍

‍

Salles d'exposition : nouvelles expositions, nouvelles voix

Les centres d'art vivent du changement. De nouveaux artistes, de nouvelles expositions et de nouvelles perspectives font en sorte qu'il y ait toujours quelque chose de nouveau à découvrir à chaque visite. C'est précisément cette dynamique qui pose un défi particulier aux activités pédagogiques : les contenus doivent être élaborés rapidement et faire preuve d'autant de souplesse que le programme d'expositions lui-même. 

Les Kunsthallen de Bâle, Berne et Zurich montrent à quel point l'utilisation des audioguides peut varier d'une exposition temporaire à l'autre. La Kunsthalle de Bâle se présente par exemple à travers un petit parcours; à la Kunsthalle de Zurich, l’artiste Ariane Müller a donné un aperçu de la nouvelle exposition d’Henrik Olesen intitulée «Copies of real-life objects, tools and food »; et à la Kunsthalle de Berne, l’exposition actuelle «Tai Shani, Jota Mombaça, Vanessa Billy »est présentée par une collaboratrice de l’établissement.

Qu'il s'agisse d'une brève introduction, d'un point de vue personnel ou d'un accompagnement tout au long d'une exposition : l'audioguide peut s'adapter à chaque format. En effet, surtout dans le cas d'expositions temporaires, la règle suivante s'applique : la création de l'audioguide ne doit pas prendre plus de temps que l'exposition elle-même.

‍

Un guide pour les expositions temporaires : Edvard Munch au Palazzo Bonaparte 

Le Palazzo Bonaparte à Rome a inauguré en 2025 avec Wonnder l'a réalisé l'audioguide de l'exposition temporaire consacrée à Edvard Munch . L'exposition a accueilli plus de 900 000 visiteurs nationaux et internationaux, parmi lesquels le président de la République italienne et la reine de Norvège.

L'audioguide était accessible en scannant un code QR à la caisse et a été très apprécié par les visiteurs, avec une note de 4,8 étoiles sur 5. 

‍

‍

‍

Pour un placement en toute simplicité

Un audioguide devrait faciliter la médiation au musée, et non la compliquer. Avec Wonnder , tu crées et personnalises ton contenu en un clin d’œil. Tes visiteurs bénéficient d’informations et d’histoires personnalisées, tandis que ton équipe se rend vite compte qu’un audioguide en vaut la peine, surtout lorsque sa mise en place est aussi simple. 

Si vous avez des questions, vous pouvez nous joindre personnellement à l'adresse hello@wonnder.com .

‍